No te preocupes
Poner los brackets no duele nada.
A mi no me pusieron bandas pero no me hicieron nada, nada de daño y en unos 15 minutos ya lo tienes colocado.
Lo que pasa que todo ese rato estaras con la boca abierta y te cansaras, pero eso es todo.
En un par de horas no debes comer para que se fijen bien los brackets y a partir de ahi evita comer cosas duras o pegajosas (frutos secos, chicles y gominolas, por ejemplo).
Estaras molesta los primeros dias porque llevas algo extraño y notaras algo de dolor porque los dientes se estan moviendo, pero si te molesta demasiado te puedes tomar paracetamol. (Yo nunca lo he necesitado hasta ahora)
Por lo demas, vida normal.
Animo y un saludo!