Puede ser que tengas un problema de ATM pero no por la articulación en sí sino por la musculatura, por ejemplo el músculo masetero o pterigoideo. Un punto gatillo de estos músculos puede dar dolor irradiado hacia otros músculos, suele denominarse "síndrome de dolor miofascial". Aunque el nombre es algo extraño, únicamente quiere decir que tienes por ahí una zona hipersensible en ese músculo. La punción seca es supereficaz, he tratado algunos casos, aunque realmente cada persona es diferente y hay que hacer una buena valoración de tu caso. Te dejo alguna info: