Algo parecido....
a mi me pasa algo parecido, hace algunos meses note como que uno de mis ojos estaba un poquito hinchado y hasta mi mama me dijo que me notaba un ojo mas chico que el otro y a los pocos dias se me quito., pero despues me volvio a pasar lo mismo pero ahora me pasa en los dos ojos, y ya no se me ha quitado parece como cuando te acabas de levantar los dos ojos un poco hinchados, pero uno un poquito mas que el otro, y tambien me lloran mis ojos, y tambien fui al oculista por que me duele la cabeza y me arden pero dice que estoy muy bien de mi vista y que no necesito lentes, pero le pedi que me autorizara lentes al menos para leer porque trabajo todo el dia en la computadora, pero en realidad ni para eso los necesito, ya simplemente los quiero para ocultar la hinchazon de mis ojos detras de los anteojos, pero lo que a mi me pasa es debido a que tengo tiroides. Espero que lo de tu papa sea algo sencillo y no tenga que batallar con esta enfermedad.!!!! suerte !!!!