Normalmente estos bultitos salen por la depilación, así que seguramente será un pelo enquistado y por eso te duele. De todas formas, estas cosas es mejor no dejarlas pasar y más cuando son una molestia en tu día a día. Si ves que no reduce su tamaño y sigue doliéndote, ves al médico cuanto antes. Seguro que no es nada malo, a mi cuando era adolescente y sobre todo cuando me depilaba con cera o maquina eléctrica tipo silkepil, me salían bastante. Con la cuchilla no me pasa.