A mi manera de ver
creo que lo principal para conversar con el, es tener que mostrarte como una persona que lo quiera escuchar, comienzale preguntando que como se ha sentido últimamente, si necesita hablar sobre algún tema, si hay algo que le preocupe, y ya después le dices lo que viste en caso que el no te quiera decir nada, que si en verdad esta pasando por esta enfermedad entonces lo mas seguro es que lo niegue, hazle sentir que no lo estas juzgando, ni reclamando, se muy sutil en la forma de decir las cosas, dile que lo quieres ayudar, que es algo que te preocupa, que no dude nunca de confiar en ti... y no deberías de hablar sobre ese tema siempre, porque eso lo aburriría o mejor dicho lo fastidiaría, este tipo de enfermedades tienden a ser muy personales, muy intimas, algo de lo que generalmente no se quiere hablar.
la parte de la ayuda que le quieras brindar, depende en mucho de lo dispuesto que el este en cortar con la enfermedad, la principal ayuda que le debes dar es no dejarlo solo en eso, la soledad es muy mala y puede causarle deprecion ya que su autoestima esta bajo, trata de distraerlo, hacer que se sienta feliz, dile lo lo lindo que es.. dile cosas que lo haga sentir mejor con sigo mismo.
te deseo lo mejor.. que te vaya muy bien