Problemas para bajar de peso con problemas de tiroides y hormonal

Hola! Desde hace unos 12 años tengo hipotiroidismo, pero siempre la he tenido controlada desde que el medico me la descubrió. Tomo Eutirox de 75 mg. Desde los 28 años empecé a ganar mucho peso, y la verdad no me cuidaba mucho, pero desde el año pasado, a mis 30 años, me empecé a preocupar mucho y fui donde la nutricionista. Empecé una dieta y a meterme en el mundo de la comida saludable, los cereales, las leches vegetales, etc, ademas empecé a hacer ejercicio, dos horas 3 veces a la semana.

Durante todo el año pasado estuve así y bané sólo 3 kilos!!!!

He ido donde el médico y además me han detectado que tengo ovarios poliquísticos, y no puedo tomar anticonceptivos, por lo que no hay manera de controlarlos mucho. Me mandaron a tomar Metformina que es un medicamento que toman los diabeticos, para que tolerar mejor la insulina de los alimentos y que comiera saludable y ejercicio, pero mada mas!!

Alguien conoce sobre este tema? Algun consejo? Estoy ya cansada de hacer esfuerzos y no obtener resultados!!!